Noticias

ICE solicita más traslados de indocumentados, pero el sheriff de Fresno autoriza menos

Key Takeaways
Puntos Clave

Resumen generado por IA y revisado por nuestra redacción.

Lea nuestra política de IA.


  • La cárcel del Condado de Fresno transfirió a 63 personas a ICE en 2025, una reducción respecto a 2024.
  • El sheriff John Zanoni señaló que están revisando las órdenes de retención conforme a SB 54.
  • La institución puso fin a las prácticas de transferencia en el vestíbulo y reportó menos remisiones a ICE.

A pesar de cientos de solicitudes adicionales de ICE para detener y transferir a inmigrantes indocumentados desde la Cárcel del Condado de Fresno, menos de los arrestados y acusados de delitos graves fueron transferidos a funcionarios de inmigración el año pasado que en el anterior, dijo el sheriff John Zanoni el martes.

La oficina del sheriff detuvo y transfirió a 63 inmigrantes indocumentados arrestados en 2025 al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos. Esa cifra disminuyó con respecto a las 102 transferencias del año anterior, según un informe de Zanoni. Hubo 39 transferencias en 2023.

La disminución en las transferencias se produjo cuando la agencia federal solicitó 634 retenciones sobre residentes indocumentados acusados de delitos. ICE solicitó retenciones sobre 389 personas bajo custodia en 2024, según la presentación del año pasado para la Ley TRUTH, el Proyecto de Ley del Senado 54 de 2017.

Zanoni dijo a The Bee que el número de solicitudes de ICE no se correlaciona directamente con el número de personas que son transferidas por los alguaciles en el Condado de Fresno, porque la policía local sigue la ley estatal de California para determinar quién califica. Dijo que no podía afirmar con certeza por qué los números fluctúan así, porque no se comunica con ICE.

“No podemos comunicarnos con ellos. No podemos darles ninguna información relacionada con esto,” dijo. “Ellos envían la solicitud, la revisamos, determinamos si cumple con la SB 54. Si es así, y esa persona está bajo nuestra custodia, entonces podemos aceptar la solicitud de transferencia.”

La aplicación de la ley migratoria aumentó después de que el presidente Donald Trump asumiera el cargo en enero de 2025, y provocó una gran polémica en el Valle de San Joaquín cuando se vio a agentes de la patrulla fronteriza de EE.UU. realizando arrestos.

Más sobre las transferencias de ICE desde el Condado de Fresno

Hubo 27,164 ingresos totales a la Cárcel del Condado de Fresno en 2025. De los 63 transferidos a ICE, 36 incluían a personas acusadas de delitos contra las personas, 13 delitos contra la propiedad, 10 casos de drogas graves o DUIs, y tres delitos sexuales, dijo el sheriff.

Zanoni dijo que el delito grave más común que calificó para una transferencia en 2025 fue el encarcelamiento ilegal (10), que comúnmente se asocia con incidentes de violencia doméstica. La violencia doméstica fue la segunda más común con nueve, y en tercer lugar estuvo el robo con violencia grave con ocho. Hubo cinco DUIs graves, que incluyen lesiones graves o muerte.

Hizo hincapié en que sus alguaciles no verifican por sí mismos el estatus migratorio de una víctima cuando llaman por ayuda, y dijo que nadie que viva en el Condado de Fresno y necesite denunciar un delito debe temer a los alguaciles.

“Quiero que la gente sepa que hemos brindado servicios policiales en todo el Condado de Fresno durante años,” dijo. “No nos ocupamos del estatus migratorio. Nadie te va a preguntar tu estatus migratorio si eres víctima o testigo de un delito. E incluso si eres sospechoso, los alguaciles en el campo no te lo van a preguntar.”

La oficina del sheriff tampoco proporcionó espacio dentro de una propiedad del condado para que ICE realizara entrevistas el año pasado, dijo durante su informe. Zanoni afirmó que la práctica de usar el vestíbulo como forma de transferir a inmigrantes indocumentados a ICE es cosa del pasado.

La Oficina del Sheriff del Condado de Fresno recibió críticas en 2020 y en los años siguientes por parte de quienes dijeron que los alguaciles eludían la SB 54 poniendo a inmigrantes indocumentados acusados de delitos pero que no calificaban para ser transferidos a ICE en un vestíbulo cerrado y asegurado antes de que agentes de ICE los volvieran a detener. Los críticos dijeron que la entonces sheriff Margaret Mims estaba usando ese recurso para evitar tener que reportar más transferencias a ICE.

“Desde que asumí el cargo, no se les permite entrar, porque eso se considera un área segura,” dijo Zanoni el martes. “Así que eso se detuvo. Y si se paran frente a la cárcel en una acera pública, no puedo controlar eso.”

Los supervisores expresaron su apoyo a Zanoni el martes después de su informe.

“Entiendo los sentimientos que la gente expresa, y los respeto, pero apoyo a ICE,” dijo el Supervisor Garry Bredefeld. “Apoyo a nuestro departamento del sheriff, y apoyo la ley y el orden, y el cumplimiento de la ley federal.”

El Supervisor Luis Chávez dijo que creía que la oficina del sheriff trabaja en el mejor interés de la comunidad.

“El problema surge cuando las agencias federales atacan a personas que simplemente van a trabajar”, ​​dijo Chávez. “Se trata de la vendedora de tamales, el vendedor de comida o personas que no han hecho nada malo, pero que intentan ganarse la vida para su comunidad”.

Sin embargo, la presentación generó preocupación y críticas entre los ciudadanos que intervinieron, como Jessica Flores, organizadora comunitaria de Services Immigrant Rights and Education Network.

“Reconocemos el número de traslados de ICE, y que hubo menos, pero nuestro objetivo debe ser cero traslados”, afirmó. “La SB 54 es una ley para limitar la aplicación de la ley, no una invitación a justificar la cooperación”.

Esta historia fue publicada originalmente el 20 de mayo de 2026, 6:22 p. m. with the headline "ICE solicita más traslados de indocumentados, pero el sheriff de Fresno autoriza menos."

Thaddeus Miller
Merced Sun-Star
Reporter Thaddeus Miller has covered cities in the central San Joaquin Valley since 2010, writing about everything from breaking news to government and police accountability. A native of Fresno, he joined The Fresno Bee in 2019 after time in Merced and Los Banos.
Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER