Noticias

El obispo de la diócesis de Fresno camina con un mensaje para el gobernador Newsom

El obispo de la Diócesis de Fresno, Joseph V. Brennan, dio su bendición a los líderes del Sindicato de Trabajadores Agrícolas (UFW) y a los manifestantes que se detuvieron en Fresno el jueves 11 de agosto en su peregrinación hacia Sacramento.
El obispo de la Diócesis de Fresno, Joseph V. Brennan, dio su bendición a los líderes del Sindicato de Trabajadores Agrícolas (UFW) y a los manifestantes que se detuvieron en Fresno el jueves 11 de agosto en su peregrinación hacia Sacramento. mortizbriones@vidaenelvalle.com

El Obispo de la Diócesis de Fresno, Joseph V. Brennan, no solo dio su bendición a los líderes del Sindicato de Trabajadores Agrícolas ( UFW) y a los manifestantes cuando se detuvieron en Fresno el jueves 11 de agosto en su peregrinación hacia Sacramento, sino que también tuvo un mensaje para el gobernador Gavin Newsom: “Firme esta legislación”.

Brennan se unió a la UFW en el noveno día de la marcha de 24 días para persuadir a Newsom para que promulgue el AB 2183, que permitiría a los trabajadores agrícolas votar por la representación sindical desde su propia casa sin temor a la intimidación de los capataces, supervisores o contratistas de trabajo.

Brennan dijo que “le animo absolutamente a firmar esta legislación, cuando y si llega a su escritorio”.

El obispo de la Diócesis de Fresno, Joseph V. Brennan, dio su bendición a los líderes del Sindicato de Trabajadores Agrícolas (UFW) y a los manifestantes cuando se detuvieron en Fresno el jueves 11 de agosto en su peregrinación hacia Sacramento, pero también tuvo un mensaje para el gobernador Gavin Newsom: "Firme esta legislación".
El obispo de la Diócesis de Fresno, Joseph V. Brennan, dio su bendición a los líderes del Sindicato de Trabajadores Agrícolas (UFW) y a los manifestantes cuando se detuvieron en Fresno el jueves 11 de agosto en su peregrinación hacia Sacramento, pero también tuvo un mensaje para el gobernador Gavin Newsom: "Firme esta legislación". María G. Ortiz-Briones mortizbriones@vidaenelvalle.com

“Gobernador, queremos hacer la vida de nuestros trabajadores agrícolas aún más fácil”, dijo Brennan. “Ellos están en los campos, están trabajando en este calor todo el tiempo. Están proveyéndonos, realmente lo están haciendo. Están poniendo en nuestra mesa alimentos que no estarían aquí si no fuera por ellos.

“No seríamos capaces de comprar, no tendríamos la capacidad para que nuestra gente diera comida a sus hijos si no fuera por los trabajadores agrícolas”, dijo Brennan. “Así que, por favor, firme esto. Haga que sea más fácil para ellos, en cierto sentido, dirigir su propio futuro”.

Brennan dijo que desde la década de 1960, los obispos de California siempre han sido parte del movimiento de los trabajadores agrícolas en su defensa de unas condiciones de trabajo decentes, salarios dignos y beneficios.


La Abeja, a newsletter written for and by California Latinos

Sign up here to receive our weekly newsletter centered around Latino issues in California.


“La Conferencia de Obispos Católicos de California apoya el AB 2183”, dijo Brennan, y añadió que cuando tuvo la oportunidad de caminar con los manifestantes de la UFW la “aprovechó”.

Brennan y el obispo emérito Armando Ochoa, exobispo de la diócesis de Fresno, se unieron a la marcha en la iglesia de San Antonio María Claret en Fresno cuando entraba en su última milla.

El obispo de la diócesis de Fresno, Joseph V. Brennan, se unió a la UFW en el noveno día de la marcha de 24 días para persuadir a Newsom de que promulgue el Proyecto de Ley AB 2183, que permitiría a los trabajadores agrícolas votar por la representación sindical desde su propia casa, sin temor a la intimidación de capataces, supervisores o contratistas laborales.
El obispo de la diócesis de Fresno, Joseph V. Brennan, se unió a la UFW en el noveno día de la marcha de 24 días para persuadir a Newsom de que promulgue el Proyecto de Ley AB 2183, que permitiría a los trabajadores agrícolas votar por la representación sindical desde su propia casa, sin temor a la intimidación de capataces, supervisores o contratistas laborales. María G. Ortiz-Briones mortizbriones@vidaenelvalle.com

Ambos obispos caminaron con los líderes de la UFW, incluyendo la presidenta de la UFW, Teresa Romero; el expresidente Arturo Rodríguez; así como el hijo de César Chávez, Paul F. Chávez, quien también es presidente de la César Chávez Foundation, y Andrés Chávez, entre otros, mientras marchaban hacia el Calwa Recreation Park donde hubo una manifestación para concluir la jornada.

“Hoy fue un día duro. Caminamos 19 millas, y es increíble ver a los trabajadores agrícolas, la energía que tienen, la determinación que tienen para terminar la jornada”, dijo Romero, y añadió que la Iglesia católica “ha sido increíble. Hemos tenido cada mañana un sacerdote que viene a bendecir nuestra marcha y a bendecir nuestro día”.

“Nuestra fe nos mueve”, dijo Romero, y añadió que todos los días marchan con el estandarte de la Virgen de Guadalupe al frente de la marcha.

Brennan dijo a los manifestantes que se alegraba de formar parte de sus esfuerzos y de su lucha.

El obispo de la Diócesis de Fresno, Joseph V. Brennan, no solo dio su bendición a los líderes del del Sindicato de Trabajadores Agrícolas (UFW) y a los manifestantes cuando se detuvieron en Fresno el jueves 11 de agosto en su peregrinación hacia Sacramento, sino que también tuvo un mensaje para el gobernador Gavin Newsom: "Firme esta legislación".
El obispo de la Diócesis de Fresno, Joseph V. Brennan, no solo dio su bendición a los líderes del del Sindicato de Trabajadores Agrícolas (UFW) y a los manifestantes cuando se detuvieron en Fresno el jueves 11 de agosto en su peregrinación hacia Sacramento, sino que también tuvo un mensaje para el gobernador Gavin Newsom: "Firme esta legislación". María G. Ortiz-Briones mortizbriones@vidaenelvalle.com

En el mitin, Brennan dijo una oración especial a los manifestantes, y bendijo cruces y rosarios que luego se repartieron a los manifestantes.

“La acción de gracias es realmente una palabra clave en nuestra vida. Gracias a los que nos han precedido, a los que han hecho posible este día, y ojalá que realmente sea posible un buen resultado para el futuro”, dijo Brennan. “Por supuesto, lo que más pedimos es el AB 2183, estamos trabajando para ello. Y todo el mundo aquí, todo el mundo está animando al gobernador a firmarlo cuando y si llega a su escritorio. Así que ese es el propósito. Esa es nuestra oración”.

Detalles de la marcha aquí.

El obispo de la Diócesis de Fresno, Joseph V. Brennan, no solo dio su bendición a los líderes del Sindicato de Trabajadores Agrícolas (UFW) y a los manifestantes cuando se detuvieron en Fresno el jueves 11 de agosto en su peregrinación hacia Sacramento, sino que también tuvo un mensaje para el gobernador Gavin Newsom: "Firme esta legislación".
El obispo de la Diócesis de Fresno, Joseph V. Brennan, no solo dio su bendición a los líderes del Sindicato de Trabajadores Agrícolas (UFW) y a los manifestantes cuando se detuvieron en Fresno el jueves 11 de agosto en su peregrinación hacia Sacramento, sino que también tuvo un mensaje para el gobernador Gavin Newsom: "Firme esta legislación". María G. Ortiz-Briones mortizbriones@vidaenelvalle.com

La Abeja, un boletín escrito por y para los latinos de California

Inscríbete aquí para recibir nuestro boletín semanal centrado en temas latinos en California.

Esta historia fue publicada originalmente el 15 de agosto de 2022, 3:35 p. m. with the headline "El obispo de la diócesis de Fresno camina con un mensaje para el gobernador Newsom."

Artículos relacionados Fresno Bee
María G. Ortiz-Briones
The Fresno Bee
María G. Ortiz-Briones is a reporter and photographer for McClatchy’s Vida en el Valle publication and the Fresno Bee. She covers issues that impact the Latino community in the Central Valley. She is a regular contributor to La Abeja, The Bee’s free weekly newsletter on Latino issues. | María G. Ortiz-Briones es reportera y fotógrafa de la publicación Vida en el Valle de McClatchy y el Fresno Bee. Ella cubre temas que impactan a la comunidad latina en el Valle Central. Es colaboradora habitual de La Abeja, el boletín semanal gratuito de The Bee sobre temas latinos. Apoye mi trabajo con una subscripción digital
Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER