Sacramento

Migrantes hablan del viaje a Sacramento pagado por FLA y de ‘engaño’ antes del vuelo

Una pareja de migrantes, que dejó a sus tres hijos en Venezuela, habla el viernes sobre su traslado desde El Paso, Texas, hasta Sacramento por un contratista de Florida.
Una pareja de migrantes, que dejó a sus tres hijos en Venezuela, habla el viernes sobre su traslado desde El Paso, Texas, hasta Sacramento por un contratista de Florida. hamezcua@sacbee.com

Su viaje a Sacramento comenzó con emociones diferentes.

Algunos se embarcaron sonrientes, esperando una oportunidad de alojamiento y empleo. Otros lucharon con el escepticismo, y al menos uno no estuvo dispuesto a firmar un formulario de autorización que se le entregó horas antes de ser trasladado de un hotel Super 8 de Deming, Nuevo México.

Pero a los pocos minutos de llegar a su destino desconocido, casi todos los 36 migrantes estuvieron de acuerdo: “Todo fue una mentira y un engaño”.

Dos semanas después de que el estado de Florida fletara dos aviones para llevar a los migrantes latinoamericanos a Sacramento, muchas de las personas que iban a bordo de los vuelos siguen cuestionándose los motivos.

El viernes, The Sacramento Bee habló con cuatro de los migrantes, todos ellos venezolanos. Compartieron varias similitudes en sus historias, al tiempo que expresaron su esperanza en la posibilidad de una vida futura en Sacramento.

Los migrantes hablaron bajo condición de anonimato, por temor a la violencia y otras represalias por su presencia en la región de la capital.

Los cuatro dejaron atrás a su familia y emigraron a Estados Unidos con la esperanza de una vida mejor. Cada uno de ellos sobrevivió a un traicionero viaje de meses para llegar hasta aquí.

En busca de asilo, encontraron consuelo y trabajo en El Paso, Texas, antes de que unos individuos les abordaran a la salida de un centro de migrantes y les prometieran alojamiento, empleo y servicios de inmigración.

Uno de los migrantes recordó a uno de los individuos como una mujer llamada “Miranda”.

A continuación, los migrantes fueron conducidos unos 100 millas hasta Deming, Nuevo México, donde la mayoría firmó formularios de autorización para participar en un programa de transporte voluntario financiado por el estado de Florida bajo la dirección del gobernador Ron DeSantis y contratado por Vertol Systems Co. Las autoridades de Florida han asumido la responsabilidad de los vuelos, argumentando que los migrantes firmaron estas exenciones de responsabilidad y fueron voluntariamente.

Tres de los migrantes dijeron que no comprendieron los formularios de autorización porque estaban en inglés. El cuarto proporcionó a The Bee versiones en inglés y español del documento, afirmando que no lo firmó a pesar de las tácticas de presión de los organizadores.

Los cuatro abordaron los vuelos con destino a Sacramento, que tuvieron lugar los días 2 y 5 de junio.

El procurador general de California, Rob Bonta, emitió el miércoles solicitudes de registros públicos a la oficina de DeSantis, así como a la División de Gestión de Emergencias de Florida, para seguir investigando los vuelos.

Ninguno de los inmigrantes dijo el viernes que supiera que Sacramento era el destino previsto, ni que hubiera oído hablar de la ciudad antes de llegar. A algunos les dijeron que les enviarían a Los Ángeles.

Todos dijeron sentirse engañados.

“No lo considero justo porque somos seres humanos”, dijo uno de los hombres, venezolano de 34 años. “A los seres humanos hay que tenerlos en cuenta”.

Una migrante, madre de tres hijos, mira el viernes los tenis que fueron donados al grupo de Sacramento después de que un contratista de Florida los transportara a la ciudad desde El Paso, Texas, en dos vuelos.
Una migrante, madre de tres hijos, mira el viernes los tenis que fueron donados al grupo de Sacramento después de que un contratista de Florida los transportara a la ciudad desde El Paso, Texas, en dos vuelos. Hector Amezcua hamezcua@sacbee.com

Huir de su país

Los cuatro migrantes que huyeron de Venezuela lo hicieron por motivos diversos.

Uno de ellos, de 40 años, hizo el viaje con la esperanza de conseguir un empleo mejor pagado para mantener a sus 11 hijos. En su país, ganaba unos $20 al día.

“Mi objetivo siempre ha sido encontrar trabajo para mantener a mi familia”, dijo, hablando en español. “No quiero que mis hijos sufran”.

Describió el viaje como agotador, sobre todo al ver docenas de cadáveres mientras viajaba por el Tapón del Darién, el traicionero istmo selvático de Panamá. Algunos días, recuerda el hombre, tenía que elegir entre comer o permitirse un viaje en autobús. Otros días, la gente le ayudaba ofreciéndole dinero o comida.

El viaje duró 62 días. Dijo que incluyó dos deportaciones, un secuestro en México y la muerte de dos amigos.

“Allí se les acabó el sueño”, dijo.

Otro migrante, un hombre de 33 años, hizo el viaje junto a su esposa, dejando atrás a su hijo de nueve años con una abuela. Temían que el niño no sobreviviera si venía con ellos.

Dijo que la pareja emigró porque había una orden de captura por parte del gobierno venezolano por “razones políticas”.

Su viaje duró unos 45 días. Describió varios casos en los que pasaron días sin comer, llegando a perder 12 kilos en un lapso de 15 días. Él y su esposa también se separaron durante unas semanas antes de reunirse finalmente en El Paso.

La pareja venezolana llevaba siete días trabajando en la ciudad cuando se les acercaron cuatro personas, una de ellas llamada “Miranda”.

“Mi primer pensamiento fue aceptar la ayuda, fuera verdad o no”, dijo.

Pudieron embarcar juntos en el vuelo.

Gabby Trejo, directora ejecutiva de la organización religiosa multicongregacional Sacramento ACT, habla el viernes con miembros del grupo de migrantes (izquierda) que fueron trasladados a Sacramento desde El Paso, Texas, en dos vuelos de un contratista de Florida.
Gabby Trejo, directora ejecutiva de la organización religiosa multicongregacional Sacramento ACT, habla el viernes con miembros del grupo de migrantes (izquierda) que fueron trasladados a Sacramento desde El Paso, Texas, en dos vuelos de un contratista de Florida. Hector Amezcua hamezcua@sacbee.com

Llegada a Sacramento

Desde que aterrizaron en Sacramento, los cuatro migrantes no tardaron en darse cuenta de la atención mediática y el discurso político en torno a sus circunstancias.

No les importa.

“Aquí no nos metemos en política”, dijo el inmigrante venezolano de 34 años. “Somos inmigrantes. Aquí no sabemos nada, ni cómo tomar un tren o un Uber.

“¿Crees que sabemos de política?”, dijo el viernes en un momento de frustración, recordando el calvario.

Pero la frustración se ha convertido en acción, dijeron los migrantes.

Han centrado su atención en encontrar empleo, la principal razón por la que viajaron miles de millas. De momento, ninguno puede trabajar debido a su situación migratoria. Los cuatro tienen causas pendientes en tribunales de inmigración en todo el país.

Una coalición de dirigentes estatales y del condado de Sacramento y grupos religiosos como Sacramento ACT han ayudado a poner en contacto a los inmigrantes con asistencia jurídica en materia de inmigración para resolver sus casos sin demora. También les proporcionan alojamiento y comida.

Pero el miércoles, más de cuatro docenas de grupos activistas de derechos de los inmigrantes enviaron una carta a Bonta, instándole a ayudar a los 36 inmigrantes a conseguir visados U para permanecer en Estados Unidos.

Solo 31 inmigrantes permanecen en Sacramento, cinco de ellos fueron recogidos por familiares y amigos.

Los cuatro migrantes que hablaron con The Bee dijeron que no tienen preferencias laborales y que estarían abiertos a cualquier empleo que les permitiera empezar a ganarse la vida. Agradecen la ayuda de las organizaciones que les asisten desde su llegada, pero esperan con impaciencia el momento en que puedan mantenerse por sí mismos.

“La única ventaja de esta situación es que hemos acabado en buenas manos... Pero, ¿crees que hemos pasado por todo este sufrimiento para no trabajar?”.

Lee más noticias de Sacramento y California en nuestra sección en español. También puedes seguir las noticias de Inmigración y Finanzas de Estados Unidos en AccesoUSA.com.

Esta semana te recomendamos leer:

Esta historia fue publicada originalmente el 19 de junio de 2023, 11:26 a. m. with the headline "Migrantes hablan del viaje a Sacramento pagado por FLA y de ‘engaño’ antes del vuelo."

Artículos relacionados Fresno Bee
Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER