Stanislaus State amplía el apoyo a estudiantes indocumentados en medio de crecientes temores
A medida que aumentan los temores entre los estudiantes indocumentados y quienes pertenecen a familias de estatus mixto, Stanislaus State busca brindar a los alumnos recursos legales, profesionales y de salud mental.
“Muchos de los estudiantes que se conectan con nuestro centro lo hacen para recibir más orientación sobre cómo prepararse para posibles situaciones que podrían ocurrir en nuestra comunidad”, dijo Guillermo Metelin Bock, responsable de Undocumented Student Services en Stanislaus State.
En todo el sistema de California State University, 10,000 estudiantes tienen estatus indocumentado, y en todo el estado, más de 3.3 millones personas viven en hogares de estatus mixto. Bajo la segunda presidencia de Donald Trump, los dream centers están viendo una aumento de la demanda de recursos. Los dream centers son espacios dedicados en los campus para ofrecer apoyo financiero, académico, legal y emocional a estudiantes indocumentados.
En Stan State, Undocumented Student Services ofrece a los estudiantes acceso a terapeutas con licencia y profesionales de salud mental para abordar el miedo y otras emociones que experimentan ante la posibilidad de deportaciones. Metelin Bock señaló que considera esencial atender las necesidades socioemocionales de los estudiantes para crear un entorno donde puedan tener éxito académico.
“El miedo es real”, dijo Metelin Bock. “Existe un temor constante a ser detenidos y a la separación de las familias. Los estudiantes siempre llevan eso en la parte de atrás de la cabeza. Estos temores contribuyen no solo al bienestar socioemocional del estudiante, sino también a que el estudiante continúe o no con su educación”.
Además de los recursos de salud mental, el centro ofrece recursos educativos y legales. Este año se está enfocando en construir alianzas con abogados de inmigración y abogados de derecho de familia y planea organizar talleres de preparación familiar para estudiantes y miembros de la comunidad.
El 16 de octubre, el centro organizará un Undocu-Day of Action para que los estudiantes puedan hacer contactos, fortalecer la solidaridad y conectarse con profesionales legales.
“Los estudiantes se preguntan, ‘¿Estoy seguro para salir a mi comunidad? ¿Me van a deportar? ¿Me van a separar de mi familia?’”, dijo Metelin Bock. “Esas son todas preguntas que los estudiantes se han hecho durante bastante tiempo y que definitivamente han aumentado recientemente. Por eso conectamos a nuestros estudiantes con nuestros abogados de inmigración, porque queremos asegurarnos de que tengan esos planes de preparación familiar”.
El centro también ofrece capacitación Undocu-Ally durante todo el año para compartir buenas prácticas con las personas aliadas que apoyan a estudiantes indocumentados dentro y fuera del campus. Además de distribuir tarjetas rojas de Know Your Rights en el campus, el sitio web del centro incluye recursos digitales y videos animados en varios idiomas sobre los derechos constitucionales.
El centro también se centra en construir comunidad y solidaridad entre estudiantes indocumentados y aliados. Una de sus colaboraciones, titulada “Cafecito, Conchas, and Chisme”, se enfoca en crear sesiones donde estudiantes y terapeutas puedan hablar sobre emociones y estrategias de afrontamiento en medio de la incertidumbre.
“Reconocemos sus emociones, pero también reiteramos que existen sistemas de apoyo aquí en la universidad y fuera del campus para asegurar su éxito, no solo personal, sino profesional y académico”, dijo Metelin Bock. “Creo que todos esos apoyos son muy importantes, especialmente en un momento en que todo es tan impredecible”.
Para obtener más información sobre Undocumented Student Services de Stan State, visite www.csustan.edu/undocumented-student-services, llame al 209-667-3519 o escriba a dreamers@csustan.edu.
Esta historia fue publicada originalmente el 10 de septiembre de 2025, 5:01 p. m. with the headline "Stanislaus State amplía el apoyo a estudiantes indocumentados en medio de crecientes temores."