Fresno iza bandera de México en el Ayuntamiento y celebra contribución de migrantes
México declaró su independencia de España el 16 de septiembre de 1810 y estableció relaciones diplomáticas con Estados Unidos hace 200 años.
La estrecha relación entre las dos naciones se puso de relieve el viernes en el Ayuntamiento de Fresno, donde la bandera con los colores verde, blanco y rojo de México fue izada en una de las tres astas a lo largo de P Street frente al edificio en reconocimiento del Día de la Independencia de México y la contribución de los mexicano-estadounidenses a Fresno y el Valle.
“Más del 50% de nuestra población es de origen hispano”, declaró a The Fresno Bee la vicepresidenta del Concejo Municipal de Fresno, Annalisa Perea. “Lo que esto significa es que, si bien es simbólico por naturaleza izar una bandera, es realmente un recordatorio para la gente de que su ciudad les cubre las espaldas. ... Es importante para nosotros no solo celebrar (el aniversario de la Independencia), sino también honrar a aquellos individuos aquí en nuestra propia ciudad que han contribuido a los éxitos y avances y a la vitalidad de nuestra ciudad”.
La gran mayoría de los habitantes hispanos o latinos de Fresno y del Condado de Fresno son de ascendencia mexicana, según datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos.
La cónsul general Adriana González Carillo, quien dirige el consulado del gobierno mexicano en el norte de Fresno, habló en la ceremonia de la importancia de la relación entre Estados Unidos y México.
“Izar la bandera de México es un símbolo de la amistad entre nuestros países, México y Estados Unidos, en el 200 aniversario de relaciones diplomáticas”, dijo González Carillo. “Honramos la prosperidad compartida que como buenos vecinos construimos todos los días, y celebramos a nuestra comunidad binacional de más de 3 millones de mexicanos y mexicano-estadounidenses que viven en Fresno y el Valle Central”.
Tanto González Carillo como Perea hablaron de la importancia de la mano de obra migrante de México para la economía del Valle.
“Es muy importante que Fresno reconozca a México izando la bandera en este día de la Independencia nacional, porque este es también el hogar de muchos mexicanos y mexicanas que durante muchas décadas han venido a trabajar buscando un sueño y logrando colaborar para engrandecer la ciudad de Fresno y el Valle Central de California”, dijo la cónsul a The Bee.
“Las comunidades originarias de México –principalmente Oaxaca, Guerrero, Michoacán, Chiapas, que son principalmente comunidades indígenas– son las que trabajan en el campo”, agregó González Carillo. “Son las que luchan todos los días para que sus hijos puedan estudiar y en el futuro puedan dedicarse a otra cosa que implique menos esfuerzo físico”.
Perea, quien copatrocinó la ceremonia junto con el alcalde de Fresno, Jerry Dyer, reconoció que esos jornaleros agrícolas “tal vez no sepan que hoy los estamos honrando, pero es importante que todos los demás reconozcamos que el 98% de los que están en el campo son mexicanos”.
“Sin ellos, literalmente, no tendríamos comida en nuestras mesas”, añadió Perea. “Es importante ahora más que nunca, en el Mes de la Herencia Hispana, hacer una pausa y honrar realmente a estas personas. Es tan fácil seguir con nuestro día a día y no pensar de dónde viene nuestra comida”.
Dyer señaló que a través de la ceremonia de izamiento de la bandera –dirigida por una guardia de honor galardonada de la Universidad Autónoma de Baja California en Ensenada– “no solo celebramos la Independencia de México de España, sino también estamos honrando y valorando a cada persona de ascendencia mexicana”.
“Desde los trabajadores agrícolas hasta los médicos, maestros, jueces, ejecutivos de empresas e, incluso, miembros del Concejo Municipal, son los que marcan la diferencia en nuestra comunidad y nos sentimos honrados por la celebración que hacen aquí mismo en Fresno”, agregó.
Dyer estuvo acompañado por Perea y los concejales Nelson Esparza, Miguel Arias y Mike Karbassi en la presentación de un reconocimiento a González Carillo. También entregaron certificados los representantes de la senadora estatal Anna Caballero, la asambleísta Esmeralda Soria y el congresista Jim Costa.
El gobierno mexicano ha tenido un consulado en Fresno durante 92 años; González Carillo ha sido cónsul general en Fresno durante cuatro años.
Esta historia fue publicada originalmente el 19 de septiembre de 2023, 0:00 a. m..