California

Gavin Newsom en Fresno firma una ley que amplía la cobertura de atención médica para los californianos indocumentados

El gobernador de California, Gavin Newsom, a la izquierda, sostiene la mano de Lorenza Cortez Barrera, a la derecha, cuando se va después de hablar con ella y otros ex trabajadores agrícolas en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA. Barrera, de 63 años, es ciega y depende de su esposo Eleuterio Mexicano Gonzalez, de 68 años, para que la cuide en el hogar.
El gobernador de California, Gavin Newsom, a la izquierda, sostiene la mano de Lorenza Cortez Barrera, a la derecha, cuando se va después de hablar con ella y otros ex trabajadores agrícolas en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA. Barrera, de 63 años, es ciega y depende de su esposo Eleuterio Mexicano Gonzalez, de 68 años, para que la cuide en el hogar. mortizbriones@vidaenelvalle.com

El Gobernador Gavin Newsom, durante una visita a Fresno el martes (27 de julio), firmó una ley que brinda cobertura de atención médica pública a inmigrantes indocumentados de bajos ingresos de 50 años o más.

Newsom hizo el anuncio al firmar el Proyecto de Ley 133 de la Asamblea durante una visita al Centro de Salud Comunitario Clinica Sierra Vista Elm en el sur de Fresno, que atiende a una gran cantidad de trabajadores indocumentados.

La expansión se produce después de que el estado expandiera Medi-Cal, la versión estatal de Medicaid, para niños indocumentados en 2016 y adultos jóvenes hasta la edad de 26 años en 2020.

La cobertura comenzaría en mayo de 2022 y su administración le costaría al estado alrededor de $1.3 mil millones al año.

El gobernador de California, Gavin Newsom, izquierda, entrega la documentación al Asambleísta Joaquín Arambula, D-Fresno, después de firmar el proyecto de ley que amplía la cobertura de atención médica para los californianos indocumentados en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA.
El gobernador de California, Gavin Newsom, izquierda, entrega la documentación al Asambleísta Joaquín Arambula, D-Fresno, después de firmar el proyecto de ley que amplía la cobertura de atención médica para los californianos indocumentados en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA. María G. Ortiz-Briones mortizbriones@vidaenelvalle.com

Newsom apareció el martes durante una conferencia de prensa con el alcalde de Fresno, Jerry Dyer, el Asambleísta Joaquín Arámbula, demócrata de Fresno, y otros.

“Es un motivo de orgullo, es un punto de principio, y es lo que marca nuestros valores aquí en el estado de California, un estado universal, el estado más diverso en la democracia más diversa del mundo,” dijo Newsom el martes.

Dyer habló ante Newsom durante la conferencia de prensa del martes, expresando su apoyo al Proyecto de Ley 133 de la Asamblea y agradeciendo a los proveedores de atención médica por atender a las poblaciones vulnerables durante la pandemia.

El alcalde de Fresno Jerry Dyer, en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA.
El alcalde de Fresno Jerry Dyer, en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA. María G. Ortiz-Briones mortizbriones@vidaenelvalle.com

“Todo el mundo tiene derecho a estar sano, y sinceramente lo creo,” dijo Dyer.

“A menudo, esas poblaciones vulnerables no tienen acceso a la atención médica por diversas razones. Este proyecto de ley de hoy que se va a firmar, va a estar un paso más cerca para que eso suceda.”

Arámbula dijo que muchas de las personas que se beneficiarán del mayor acceso a la salud han sido esenciales para mantener funcionando la economía del estado durante la pandemia. Incluyó a trabajadores agrícolas, trabajadores de la salud y otros en ese grupo demográfico.

“Son nuestros hermanos y hermanas inmigrantes, nuestras comunidades de color, quienes se van a beneficiar de este aumento en el acceso,” dijo Arámbula. “Serán nuestros mayores, nuestros mayores, nuestros tíos, tías, abuelos y nuestras familias que cumplan los requisitos de ingresos, quienes se beneficiarán de esta inversión y este aumento en el acceso.”

Asambleísta Joaquín Arambula, D-Fresno, en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA.
Asambleísta Joaquín Arambula, D-Fresno, en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA. María G. Ortiz-Briones mortizbriones@vidaenelvalle.com

Aproximadamente 2 millones de inmigrantes indocumentados viven en California, estima el Instituto de Políticas Públicas de California. Los funcionarios estatales esperan que alrededor de 200,000 inmigrantes indocumentados estén inscritos en Medi-Cal de alcance completo para fines del año fiscal 2026.

La ley que firmó Newsom cubría a más inmigrantes indocumentados de los que propuso inicialmente cuando presentó su plan presupuestario estatal en mayo.

Newsom originalmente tenía la intención de proporcionar beneficios médicos de alcance completo para personas mayores indocumentadas de 60 años o más. Pero Newsom y los demócratas llegaron a un acuerdo en junio para reducir el umbral de edad y cubrir a más personas.

Senadora María Elena Durazo, D-Los Ángeles y presidente del Caucus Legislativo Latino de California, en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA.
Senadora María Elena Durazo, D-Los Ángeles y presidente del Caucus Legislativo Latino de California, en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA. María G. Ortiz-Briones mortizbriones@vidaenelvalle.com

Los defensores de los inmigrantes y el Caucus Legislativo Latino de California presionaron fuertemente para la expansión este año ya que la pandemia de COVID-19 impactó desproporcionadamente a las comunidades de inmigrantes en todo el estado.

Beatriz Hernández dijo que sabe lo que es trabajar y no tener acceso a médicos, porque llegó a los Estados Unidos como una niña indocumentada de 12 años. La graduada de UC Merced ahora trabaja con California Immigrant Policy Center.

Beatriz Hernandez que trabaja con el Centro de Políticas de Inmigrantes de California, en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA. Como beneficiaria de DACA, Hernández sabe lo que es trabajar y no tener acceso a médicos, porque llegó a los Estados Unidos como una niña indocumentada de 12 años.
Beatriz Hernandez que trabaja con el Centro de Políticas de Inmigrantes de California, en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA. Como beneficiaria de DACA, Hernández sabe lo que es trabajar y no tener acceso a médicos, porque llegó a los Estados Unidos como una niña indocumentada de 12 años. María G. Ortiz-Briones mortizbriones@vidaenelvalle.com

Esto es lo correcto ahora, especialmente después de la pandemia,” dijo. “Necesitamos acceso a la atención médica.

Cuando Newsom salió de la clínica, se detuvo para hablar a través de un intérprete con un puñado de hispanohablantes. Estaba visiblemente emocionado cuando Lorenza Cortez Barrera, una ex trabajadora de campo que perdió la vista al final de su vida, lo agradeció.

Algunos californianos indocumentados ya están recibiendo servicios limitados de Medi-Cal a través de planes de alcance restringido que no cubren medicamentos ni atención primaria. La agencia trabajará para alertar a los californianos con Medi-Cal de alcance restringido sobre la expansión, según Anthony Cava, portavoz del Departamento de Servicios de Atención Médica de California.

Se prevé que la cobertura de Medi-Cal para adultos indocumentados y personas mayores elegibles comience en mayo del próximo año.

El gobernador de California, Gavin Newsom, en el centro, con líderes comunitarios y ex trabajadores agrícolas después de firmar el proyecto de ley que amplía la cobertura de atención médica para los residentes de California indocumentados en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA.
El gobernador de California, Gavin Newsom, en el centro, con líderes comunitarios y ex trabajadores agrícolas después de firmar el proyecto de ley que amplía la cobertura de atención médica para los residentes de California indocumentados en la Clínica Sierra Vista el martes 27 de julio de 2021 por la mañana en Fresno, CA. María G. Ortiz-Briones mortizbriones@vidaenelvalle.com

La visita a Fresno sigue a un anuncio que hizo el lunes de que los trabajadores del estado de California y los empleados de atención médica deben demostrar una prueba de vacunación o, de lo contrario, continuar usando máscaras y someterse a pruebas COVID-19 regulares.

Las reglas entran en vigencia a medida que el estado continúa viendo un número creciente de casos de variantes de Delta. La variante Delta de COVID-19, aunque no es más peligrosa, es mucho más contagiosa que otras variantes del virus, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Los CDC recomendaron el martes que las personas completamente vacunadas comiencen a usar máscaras en el interior nuevamente en lugares con altas tasas de transmisión.

Newsom se detuvo el martes al decir que está considerando cualquier otro mandato de vacunas para otras partes de la población del estado, pero repitió lo importante que es la vacuna.

“Todavía hay mucha gente que está ansiosa, mucha gente que todavía necesita trabajar con los médicos en un entorno privado para superar esas ansiedades,” dijo. “Pero también nos damos cuenta de que hay muchas personas que han sido engañadas por la desinformación y tenemos que llamar la atención sobre las campañas de desinformación.”

Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER