Noticias

Inmigrantes del Valle Central se apresuraron a solicitar la ciudadanía para evitar el nuevo examen de civismo

Key Takeaways
Puntos Clave

Resumen generado por IA y revisado por nuestra redacción.

Lea nuestra política de IA.


  • Tres conclusiones rápidas: Los inmigrantes se apresuraron a presentar antes del corte del examen del 20 de octubre.
  • Las organizaciones sin fines de lucro aumentaron las evaluaciones y las presentaciones para adelantarse al nuevo examen cívico de 2025.
  • El nuevo examen amplía las preguntas a 128 y eleva las respuestas correctas requeridas de 6 a 12.

Una oleada de inmigrantes del Valle Central presentó solicitudes de naturalización este otoño para poder cumplir con una fecha límite y así evitar hacer un nuevo y más exigente examen de civismo que ahora tiene el doble de preguntas, según organizaciones proinmigrantes.

No se han publicado los datos oficiales de solicitudes de septiembre y octubre, pero algunos defensores del Valle Central que ayudan a inmigrantes a presentar solicitudes dicen que vieron dos o tres veces más clientes de lo habitual en las semanas previas al 20 de octubre, cuando entró en vigorr la nueva prueba obligatoria de civismo.

Eleazar Valdez, coordinador de divulgación y talleres de la organización sin fines de lucro Central Valley Immigrant Integration Collaborative (CVIIC), dijo que su personal se vio desbordado en octubre con citas para revisiones finales de solicitudes con abogados.

“Queríamos presentar tantas como pudiéramos, para que la gente todavía pudiera tomar el examen cívico antiguo”, Valdez dijo.

Aprobar el examen de ciudadanía es un paso obligatorio en el proceso de naturalización. Evalúa la capacidad de los solicitantes para hablar, leer, escribir y comprender el idioma inglés y pone a prueba su conocimiento de la historia y el gobierno de Estados Unidos. Los solicitantes que reprueban una o ambas partes del examen tienen una segunda oportunidad para aprobar ambas porciones del examen.

Según funcionarios federales de inmigración, el nuevo examen evalúa mejor el conocimiento y la comprensión de la historia y el gobierno de Estados Unidos por parte del solicitante. El nuevo formato se anunció el 17 de septiembre.

Algunos consideran que el nuevo examen es más difícil porque el conjunto de preguntas posibles para estudiar aumentó a 128 desde 100, y el número de preguntas usadas en el examen se duplicó. Además, los solicitantes ahora deben responder correctamente 12 preguntas —en lugar de seis— en el nuevo formato de 20 preguntas de opción múltiple.

La Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos publicó un Aviso del Registro Federal en septiembre anunciando el nuevo examen, que la agencia dijo forma parte de la orden ejecutiva del President Trump para proteger a los Estados Unidos de terroristas extranjeros y de otras amenazas a la seguridad nacional y la seguridad pública.

Mario González, director ejecutivo de Education and Leadership Foundation, dijo que el equipo de servicios de inmigración de la organización vio “un aumento notable” durante las tres semanas previas a la fecha límite del 20 de octubre “en el número de citas y personas que llegaban sin cita buscando asistencia con servicios de naturalización”,.

González dijo que algunos clientes “hicieron referencia específicamente a la fecha límite del 20 de octubre”, mostrando interés en cumplirla para poder presentar el examen antiguo.

Xavier Vázquez, director de servicios de inmigración en Centro La Familia, dijo que la organización también vio en octubre un gran aumento de personas que querían presentar su solicitud de naturalización para evitar estudiar las 28 preguntas adicionales.

La oficina de campo del USCIS en el centro de Fresno, que cubre una región de ocho condados, recibió 3,007 formularios N-400 de naturalización durante los tres meses del 1 de abril al 30 de junio, los datos más recientes disponibles. En ese mismo periodo, la agencia recibió 46,097 a nivel estatal y 251,467 a nivel nacional.

Según USCIS, la tasa nacional de aprobación fue del 92.4% en 2022, cuando todavía estaba en vigor el examen de 2008. Más del 88% de todos los solicitantes en 2022 aprobó el examen en el primer intento.

Los inmigrantes del Valle Central siempre se han preocupado por aprobar el examen de ciudadanía, incluso antes del cambio.

Luis Gama se naturalizó ciudadano estadounidense en una ceremonia de naturalización el 17 de septiembre en Yosemite National Park, y presentó el examen de Civics para Naturalización de 2008, que solo tenía 100 preguntas para estudiar.

“Estaba estresado por las preguntas. Lo hice, eso es lo más importante”, dijo Gama, quien prestó el juramento de naturalización el mismo día en que USCIS anunció el cambio al examen de civics para naturalización.

Esta historia fue publicada originalmente el 18 de noviembre de 2025, 3:00 p. m. with the headline "Inmigrantes del Valle Central se apresuraron a solicitar la ciudadanía para evitar el nuevo examen de civismo."

María G. Ortiz-Briones
The Fresno Bee
María G. Ortiz-Briones is a reporter and photographer for McClatchy’s Vida en el Valle publication and the Fresno Bee. She covers issues that impact the Latino community in the Central Valley. She is a regular contributor to La Abeja, The Bee’s free weekly newsletter on Latino issues. | María G. Ortiz-Briones es reportera y fotógrafa de la publicación Vida en el Valle de McClatchy y el Fresno Bee. Ella cubre temas que impactan a la comunidad latina en el Valle Central. Es colaboradora habitual de La Abeja, el boletín semanal gratuito de The Bee sobre temas latinos. Apoye mi trabajo con una subscripción digital
Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER