Noticias

Choque de semirremolques provoca gran derrame de petróleo en carretera del centro de California

County of Kings
Key Takeaways
Puntos Clave

Resumen generado por IA y revisado por nuestra redacción.

Lea nuestra política de IA.


  • La colisión frontal entre dos semitrucks derramó aproximadamente 3,000 galones y cerró Highway 33.
  • Hazmat y varias agencias montaron una operación de limpieza para descargar 3,700 galones de los tanques.
  • El tráfico fue desviado por rutas de Avenal; se espera que Highway 33 permanezca cerrado por el resto del día.

Un choque frontal entre dos semirremolques la mañana del jueves cerca de Avenal, en el Condado de Kings , provocó el derrame de 3,000 galones de petróleo y el cierre de la carretera durante varias horas.

El accidente ocurrió alrededor de las 6:20 a.m. en la Carretera 33, al norte del Sur de la Avenida 7 en Avenal, según el portavoz del Condado de Kings, Michael Powers.

Como resultado del choque se derramaron aproximadamente 3,000 galones de petróleo crudo en el lugar, dijo Powers.

Los conductores de los dos semirremolques sufrieron heridas leves; uno de ellos fue rescatado de su vehículo por el Departamento de Bomberos del Condado de Kings. Ambos conductores rechazaron ser trasladados al hospital.

El esfuerzo de limpieza involucró a varios equipos de materiales peligrosos y a varias agencias del orden.

Según funcionarios del condado, el esfuerzo de limpieza incluye mover aproximadamente 3,700 galones de petróleo crudo que aún se encuentran en sus contenedores originales a un contenedor secundario para evitar más derrames.

Se espera que la carretera permanezca cerrada por el resto del día.

Un choque frontal entre dos semirremolques la mañana del jueves 23 de octubre en Highway 33 provocó el derrame de 3,000 galones de petróleo y el cierre de la carretera durante varias horas.
Un choque frontal entre dos semirremolques la mañana del jueves 23 de octubre en Highway 33 provocó el derrame de 3,000 galones de petróleo y el cierre de la carretera durante varias horas. County of Kings
Un choque frontal entre dos semirremolques la mañana del jueves 23 de octubre en Highway 33 provocó el derrame de 3,000 galones de petróleo y el cierre de la carretera durante varias horas.
Un choque frontal entre dos semirremolques la mañana del jueves 23 de octubre en Highway 33 provocó el derrame de 3,000 galones de petróleo y el cierre de la carretera durante varias horas. County of Kings
Un choque frontal entre dos semirremolques la mañana del jueves 23 de octubre en Highway 33 provocó el derrame de 3,000 galones de petróleo y el cierre de la carretera durante varias horas.
Un choque frontal entre dos semirremolques la mañana del jueves 23 de octubre en Highway 33 provocó el derrame de 3,000 galones de petróleo y el cierre de la carretera durante varias horas. County of Kings
Un choque frontal entre dos semirremolques la mañana del jueves 23 de octubre en Highway 33 provocó el derrame de 3,000 galones de petróleo y el cierre de la carretera durante varias horas.
Un choque frontal entre dos semirremolques la mañana del jueves 23 de octubre en Highway 33 provocó el derrame de 3,000 galones de petróleo y el cierre de la carretera durante varias horas. County of Kings

Esta historia fue publicada originalmente el 23 de octubre de 2025, 4:08 p. m. with the headline "Choque de semirremolques provoca gran derrame de petróleo en carretera del centro de California."

María G. Ortiz-Briones
The Fresno Bee
María G. Ortiz-Briones is a reporter and photographer for McClatchy’s Vida en el Valle publication and the Fresno Bee. She covers issues that impact the Latino community in the Central Valley. She is a regular contributor to La Abeja, The Bee’s free weekly newsletter on Latino issues. | María G. Ortiz-Briones es reportera y fotógrafa de la publicación Vida en el Valle de McClatchy y el Fresno Bee. Ella cubre temas que impactan a la comunidad latina en el Valle Central. Es colaboradora habitual de La Abeja, el boletín semanal gratuito de The Bee sobre temas latinos. Apoye mi trabajo con una subscripción digital
Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER