Chalino vuelve a la vida en otra reedición de lujo
No es la primera vez que lo hace. Desde el 2024, Craft Latino, la rama latina de Craft Recordings, ha estado lanzando impecables copias en vinilo de algunos de los incontables álbumes grabados por Chalino Sánchez, el legendario 'Padrino de los Corridos'.
Pese a que tenía solo 31 años al momento de su asesinato a manos todavía desconocidas, Sánchez dejó una huella profunda en el mundo de la música regional mexicana, y aunque resulta difícil determinar las cifras exactas debido a las reediciones y las compilaciones que se llevaron a cabo incluso cuando se encontraba entre nosotros, se calcula que logró publicar cerca de una veintena de discos con material mayormente inédito.
El simple hecho de que Craft Latino nos haya ofrecido ya cuatro ejemplos de ello, plasmadas en los álbumes "Nieves de Enero", "El Pela Vacas" y "Alma Enamorada" -todos ellos pertenecientes a 1992- es una clara demostración de la productividad de un artista que, en realidad, optó siempre por lanzar sus trabajos en formato de cassette y grabó de manera particularmente rápida, lo que se traducía en un sonido que resultaba tan crudo como honesto.
No sabemos si a la cuarta va la vencida, pero ahora, el mismo sello acaba de poner en circulación la primera versión en vinilo de "El pávido návido", una obra de 1991 que vio originalmente la luz bajo la batuta de Discos Musart y que, hasta el momento, se encontraba únicamente disponible en cassette y en CD.
Pese a que se trata de una edición remasterizada del trabajo, la producción intenta mantener la fuerza y la aspereza de la sesión protagonizada por un artista que, como se sabe ampliamente, se encontraba lejos de ser un intérprete virtuoso o de poseer una voz maravillosa, pero que contaba en cambio con una expresividad impresionante, podía ser muy divertido y tenía una conexión incuestionable con el sentir popular.
En términos técnicos, la nueva placa recurrió a un proceso totalmente analógico que tomó como base las cintas maestras con la finalidad de preservar las cualidades del registro y a la vez enaltecerlo, como se puede apreciar también de algún modo en la modalidad disponible ya en las plataformas digitales, que apela a un audio de alta resolución.
Aunque el tema que da nombre al disco es una adaptación de una pieza tradicional basada en la jitanjáfora (un recurso literario caracterizado por el uso de palabras inventadas), 10 de sus 12 surcos son canciones creadas por Sánchez, y esto incluye a "Recordando a Armando Sánchez", el primer corrido que surgió de su pluma, y que tiene un origen sumamente dramático, porque lo hizo en homenaje a su hermano, asesinado en un hotel de Tijuana a mediados de los '80 por un supuesto ajuste de cuentas.
También llama la atención "Corrido del Bronco", un tema en el que la tambora de la Banda Sinaloense La Flor del Campo retumba sin restricciones y que alude a Manuel Coronel, un sujeto supuestamente real que hizo de las suyas entre Durango, Culiacán y California, y cuyo oficio es mantenido en secreto dentro de la letra, pero que, por el contexto, parece estar vinculado al tráfico de drogas.
Sin embargo, lo interesante es que no todos los corridos aqui presentes se encuentran dedicados a personajes reñidos con la ley; "Don Rafa Torres", por ejemplo, se refiere a un ranchero mexicano, amigo de Sánchez en la vida real, que ha logrado mantener su dignidad pese a las tragedias atravesadas por su familia. Con esto, "el Padrino" dejó en claro que, más allá de sus controvertidos relatos sobre 'el narco', era también capaz de crear sentidos homenajes para los modestos héroes de la clase trabajadora.
En busca de color local, no está demás recordar que el cantante (que nació en un rancho de El Guayabo, California, pero pasó la mayor parte de su vida adulta en el Sur de California) ofreció una memorable presentación en vivo de "El pávido návido" (así como la unica que quedo grabada en su voz) el Día de San Valentín de 1992 en El Farallón, un club ubicado ubicado en Lynwood, California, que todavía existe.
Más de tres décadas después de su muerte, la influencia de Sánchez no ha desaparecido. Las coloridas canciones que popularizó siguen estando presentes en los repertorios de muchos artistas del género, y el legado que dejó se mantiene igualmente vivo a través de otros medios, como sucedió con la popular serie documental "Nunca tuvo miedo", que se puede ver en la plataforma ViX desde junio del 2023.
Pero la mejor manera de recordarlo es escuchando sus grabaciones, que, gracias a esta clase de relanzamientos, pueden escucharse actualmente en las condiciones más apropiadas y con la distancia que permite el paso del tiempo.
Este artículo fue publicado por primera vez en Los Angeles Times en Español.
Copyright 2026 Tribune Content Agency. All Rights Reserved.