Fresno State wins Mountain West women's basketball tournament